77240 Cesson – Centre Commercial Maisonément, Route Départemental 306